Markustag / Geweihte Erde

Budaörs

Budaörsi

Pest

Magyarország - Hungary

Turnus

jährlich

Festausübung

N
erloschen

Allg. Festbeschreibung

Geografie

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von maps.google.de zu laden.

Inhalt laden

Ort

Budaörs

Kreis

Budaörsi

Region

Pest

Staat

Magyarország - Hungary

Beschreibung


Der Markustag war in Ungarn in erster Linie nicht etwa mit dem Kult des namensgebenden Evangelisten, sondern hauptsächlich mit der an diesem Tag häufig ausgeführten Weihe der (Weizen-) Ähren verbunden. Der Feiertag stand durch den zeitnahen Georgitag (24. April) stets etwas im Schatten. Den am Markustag geweihten Weizen und Kränzen wurden vielerorts schützende oder gar heilende und stärkende Kräfte zugeschrieben. In vielen Orten legte man daher den "Markus-Weizen" in das Gebetbuch oder man bewahrte ihn an einer anderen besonderen Stelle auf. Man verwendete ihn zur Heilung von Krankheiten oder gab ihn den Tieren zum Füttern. Die an den Markustag geknüpften superstitiösen Vorstellungen und Handlungen sind nur bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts nachweisbar, danach sind sie erloschen. Gleichwohl ist in der letzten Zeit in Ungarn vereinzelt eine Wiederbelebung der Ährenweihe zu beobachten.

In dem hauptsächlich von Deutschen (Donauschwaben) bewohnten Ort Budaörs meinte man, man könne nach dem Markustag barfuß verkehren, da die Erde bereits geweiht war und man somit vor Erkältung geschützt zu sein glaubte.

Geschichte:
In Ungarn ist die Ährenweihe bereits im Mittelalter nachgewiesen. In dieser Zeit verband sich der Brauch mit einer Prozession, bei der auch Reliquien mitgeführt wurden. Selbst als dann ein großer Teil der Bevölkerung zum Protestantismus übertrat, muss der Brauch noch bekannt gewesen sein, denn der Protestant György Komáromi Csipkés bemerkt z. B. 1674: "Márk napján az vetésekhez is nagy pompásan kimennek és az eő módja szerint megszentelik, jól megtépvén, a ki hozzá férhet". In paraphrasierender Übersetzung etwa: "am Markustag werden die Ähren geweiht, das heißt man geht zur Saat und ein jeder, der sie erreichen kann, rupft ordentlich daran".