Dreikönig

Dörfer im Elsaß

Bas-Rhin

Grand Est

France - France

Dieses Jahr

06.01.2024 (6.1. Dreikönig /Epiphanie)

Nächstes Jahr

06.01.2025 (6.1. Dreikönig /Epiphanie)

Turnus

jährlich

Festausübung

N
erloschen

Geografie

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von maps.google.de zu laden.

Inhalt laden

Ort

Dörfer im Elsaß

Kreis

Bas-Rhin

Region

Grand Est

Staat

France - France

Beschreibung

Die Reise der Weisen wurde früher am Epiphanientag in den Kirchen festlich begangen. Drei Knaben in Seide, goldene Kronen auf den Häuptern, ein goldenes Gefäß in der Hand, stellten die Weisen aus dem Morgenlande dar. In anderen Kirchen waren es drei Priester. Sie traten von drei verschiedenen Seiten her vor den Altar. Der Mittlere zeigte mit einem Stab gegen Morgen auf einen Stern. Sie sangen einige Lieder und umarmten sich. Hierauf kam der Chor zu den Königen. Jeder trug ein Licht. Es wurde gesungen und die Leuchter wurden in Form eines Sterns mit Kerzen besteckt. Dann zogen alle zu einem Altar, auf welchem ein Muttergottesbild stand. Ein Vorhang wurde hinweggezogen, das Christkind kam zum Vorschein und wurde angebetet. Noch volkstümlicher wurde die Geschichte der drei Weisen durch die Umzüge von Personen, die als die drei Könige verkleidet mit einem Stern auf einer langen Stange umherzogen und die Geschichte in Liedern und Weisen vor den Häusern der Dörfer besangen. Die bekanntesten Lieder sind folgende: 1) In Gottes Namen heben wir an, Die heiligen drei Könige sind wohlgetan. Wir kommen daher ohne allen Spott, Gesandt hat uns der liebe Gott. Einen seligen Abend, eine fröhliche Zeit, Verleih uns der Vater im Himmelreich. 2) Wir kommen daher aus aller Gefahr, Wir wünschen einander glückselig neu's Jahr! Glückselig neu's Jahr ist eine fröhliche Zeit, Wie es Gott Vater vom Himmel herab sait. Wir sind die drei Weisen aus dem Morgenland Und reichen einander die göttliche Hand. Wir gingen miteinander nach Bethlehem nein, Wo Christus, der Herr, geboren soll sein. Wir gingen miteinander vor Herodes Haus, Herodes schaute zum Fenster hinaus. Herodes sprach mit falschem Besinn: "Ihr lieben drei Weisen, wo wollt ihr hin?" "Wir wollen, wir wollen nach Bethlehem nein, Wo Christus, der Herr, geboren soll sein", Herodes sprach mit falschem Bedacht: "Warum ist der mittlere König so schwarz?" "Der Schwarz, der Schwarz ist wohlbekannt, Er ist der König aus dem Mohrenland". Der Stern, der Stern muß rummer geh'n, Wir müssen bei Tag noch weiter geh'n. Wir gingen miteinander den Berg hinauf, Der Stern, der Stern stand über dem Haus. Wir gingen miteinander den Stall hinein Und fanden das Kind im Krippelein. Hier liegt das Kind auf Heu und auf Stroh, Maria und Joseph betrachten es froh. Joseph zog sein Hemdelein aus, Maria machte drei Windelein draus.

Referenzen

J. Mann: Sylvester- und Neujahrsbräuche im Elsass. In: Elsaß-Land - Lothringer Heimat, Januar 1921, S. 120f.